Annam Hué - Nam Giao 1924 - 35

Tous les trois ans, au jour marqué par les rites, l’Empereur d’Annam sacrifiait au Nam Giao.

Voici l’idée qui préside à cette fête symbolique : l’empereur s’est constitué le mandataire de son peuple. En son nom, il se prosterne, il offre, il rend grâce, il demande.

Le sens de ce rite est que la fête du Nam Giao est celle du renouveau de la nature et de la végétation.

Le roi va, ce jour-là s’accuser de ses fautes et annoncer au ciel qu’il s’efforcera de mieux faire à l’avenir et qu’il changera sa manière d’être.

En 1924 le photographe Dang Chau fit le reportage photographique du Nam Giao. Ces photos furent reproduites en carte postale par Thanh Ba, éditeur à Hué.

1 - Passage du cortège par la porte Ngo Mon

ANNAM
Fête Nam Giao
1 - Passage du cortège par la porte Ngo Mon
Thanh Ba - #1190

ANNAM
Fête Nam Giao
1 - Passage du cortège par la porte Ngo Mon
Dos 1924
Thanh Ba

4 - Char impérial

ANNAM
Fête Nam Giao
4 - Char impérial
Thanh Ba - #1189

ANNAM
Fête Nam Giao
4 - Char impérial
Dos
Thanh Ba

5 - Joueurs de cymbales

ANNAM
Fête Nam Giao
5 - Joueurs de cymbales
Thanh Ba - #1191

ANNAM
Fête Nam Giao
5 - Joueurs de cymballes
Dos
Thanh Ba

7 - Joueurs de flutes

ANNAM
Fête Nam Giao
7 - Joueurs de flutes
Thanh Ba - #1194

ANNAM
Fête Nam Giao
7 - Joueurs de flutes
Dos
Thanh Ba

9 - Autels installés autour du deuxième tertre

ANNAM
Fête Nam Giao
9 - Autels installés autour du deuxième tertre
Thanh Ba - #1193

10 - Abatage des victimes destinées à la fête (bœufs)

ANNAM
Fête Nam Giao
10 - Abatage des victimes destinées à la fête (boeufs)
Thanh Ba - #1192

ANNAM
Fête Nam Giao
10 - Abatage des victimes destinées à la fête (boeufs)
Dos
Than Ba

11 - Rentrée du cortège au palais

ANNAM
Fête Nam Giao
11 - Rentrée du cortège au palais
Thanh Ba - #1195

ANNAM
Fête Nam Giao
11 - Rentrée du cortège au palais
Dos
Thanh Ba