Les cartes postales de Van Hen se distinguent par leurs couleurs vives et leurs gros plans sur des sujets spécifiques, comme une marchande de citrons ou une marchande de pastèques. Ces gros plans permettent de capturer des détails précis et de mettre en valeur les sujets de manière très visuelle et attractive.

En revanche, la photographie du marché est une vue d’ensemble. Dans ce type de photographie, l’accent est mis sur la scène dans son ensemble plutôt que sur des détails spécifiques. On peut y voir des personnages avec leurs chapeaux coniques, ce qui donne une idée de l’ambiance et du contexte culturel, mais les détails des étals, des marchandises et des interactions entre vendeurs et acheteurs ne sont pas visibles.

Cầu Ông Lãnh
Actuellement, il existe deux hypothèses différentes sur l’origine du nom Cầu Ông Lãnh. Selon le savant Trương Vĩnh Ký, à l’origine, il s’agissait d’un pont en bois construit par un officier de la région, d’où son nom. Certains pensent que l’officier mentionné ici est le général Nguyễn Ngọc Thăng ; le nom du pont est ensuite devenu celui d’une zone entière. La deuxième hypothèse suggère que le pont est nommé ainsi parce qu’il se trouve près de la maison du consul Nguyễn Thành Ý. Cependant, l’opinion de Trương Vĩnh Ký est considérée comme plus convaincante.
Marché de Cầu Ông Lãnh
En 1864, le vice-amiral de La Grandière a signé une décision de créer un marché sur le terrain situé le long du ruisseau Bến Nghé, à l’est du pont Ông Lãnh. Cependant, selon l’écrivain Sơn Nam, le marché de Cầu Ông Lãnh n’a été achevé qu’en 1874. Cet endroit s’est progressivement développé pour devenir le plus grand marché de gros de fruits et de produits de la mer à Saïgon à l’époque ; les marchandises étaient transportées par voie fluviale et par camions. En 1947, après le déplacement de l’abattoir, cette zone a vu la création du marché de Cầu Muối, spécialisé dans le commerce des légumes de Đà Lạt, Lâm Đồng. Début 1971, le marché de Cầu Muối a subi un grand incendie, et les autorités ont dû utiliser des hélicoptères pour éteindre le feu. En avril 1999, un incendie s’est également déclaré au marché de Cầu Ông Lãnh, détruisant complètement la zone des halles du marché aux fruits. C’est également à cette époque que la ville de Ho Chi Minh a décidé de déplacer les marchés de gros en dehors de la ville.

Suivant Eté 2025

Premier Couleur Eté 2025

Précédent Eté 2025

Sources

https://vi.wikipedia.org/wiki/Cầu_Ông_Lãnh