1950, Vietnam, Scènes de vie

Ces deux cartes postales en noir et blanc captent l’essence des rythmes contrastés de la vie vietnamienne dans les années 1950, entre l’agitation des villes et la quiétude des campagnes.

À la ville :
Sur la première carte, un marché s’anime autour d’étals chargés de fruits exotiques. On devine, les formes caractéristiques du pitaya (ou fruit du dragon) et du kumquat, symboles de la richesse agricole du pays. Les visages, laissent transparaître des sourires et des échanges, rappelant le rôle central des marchés dans la vie sociale et économique du Vietnam.

À la campagne :
La seconde carte montre un buffle dans une prairie, sous un ciel clair. Un gardien, assis sur son dos, surveille le troupeau avec calme.

Sud Vietnam Saîgon Marchands ambulants de fruits Kodak @M4129 #5893
Sud Vietnam Saîgon
Marchands ambulants de fruits
Kodak
@M4129 #5893
Sud Vietnam Saïgon Les bœufs et leur gardien éditeur inconnu @M4111 #5892
Sud Vietnam Saïgon
Les bœufs et leur gardien
éditeur inconnu
@M4111 #5892

Ensemble, ces deux cartes postales illustrent la diversité des modes de vie au Vietnam dans les années 1950, entre le dynamisme urbain et la tranquillité des campagnes, deux facettes indissociables de l’identité du pays.

Suivant Eté 2025, en août en Noir et Blanc
 
Premier en Noir et Blanc
 
Précédent en Noir et Blanc

Annonces

  • Fin de l’été — Cap sur l’Indochine 1860-1930
    Bientôt L’Estivale papier.

    Cette publication marque un tournant pour Cartacaro.
    Au fil de mes recherches, les photographes sont devenus de plus en plus présents. C’est dans cette direction que Cartacaro va désormais poursuivre son chemin.

  • -*---------------------*-
  • 2026, Ne laissez pas vos archives disparaitre

    Chaque jour, des cartes postales disparaissent : oubliées, jetées, ou détruites par le temps ou les héritiers.

    2026 sera l’année de la mémoire et de l’archivage avec Cartacaro.

    Découvrez comment faire

    1

  • -----------*-------------
  • Les photographies inédites du Capitaine Péri

    Vous les attendiez… Les voici !

    Les clichés oubliés du capitaine Péri sur la bataille du Yen Thé (1909) sont en ligne. 80+ images à ne pas rater

    Accéder à la galerie .
  • -*---------------------*-
  • Mars 2026 – Voyage au Vietnam

    Nous vous proposons de revivre ce court séjour entre photographies, ouvrages et cartes postales.

    Hà Giang, Cao Bằng, Lac Ba Bể, Hanoï, Ninh Bình

    Un voyage marqué par la diversité des paysages et des ambiances.

  • -------------------------